공고 제2019-04호
여성가족부 지원, 경상남도 양산시 위탁인 양산시건강가정?다문화가족지원센터에서는 한국어교육강사, 통번역배치지원(일본어), 결혼이민자행정인턴을 모집하오니 많은 지원바랍니다.
2019년 1월 23일
양산시건강가정?다문화가족지원센터장 (직인생략)
1. 채용분야 및 인원
채용분야 |
채용방법 |
채용인원 |
업무내용 |
한국어
교육강사 |
공개채용 |
0명 |
• 한국어교실 반 운영
• 수강생관리 등 |
통번역
배치지원
(일본어) |
공개채용 |
1명 |
• 통번역서비스 지원
• 다문화가족 지원프로그램 수행(상담, 통역 등)
• 사업운영 등 |
여성결혼이민자 행정인턴 |
공개채용 |
1명 |
• 통번역서비스 지원
• 다문화가족 지원프로그램 수행(상담, 통역 등) |
2. 응시자격
자격
기준 |
한국어
교육강사 |
• 국어기본법 시행령에 따른 한국어교원 3급 이상 자격소지자 우선
• 국어기본법 시행령에 따른 한국어교원양성과정(필수이수시간 120시간) 이수자로서 정부기관 또는 시민사회단체, 평생교육법에 의해서 운영되고 있는 평생교육시설 등에서 이민자 대상 한국어교육 경력 500시간 이상 확인 가능자
※ “시민사회단체 등”이란 수익사업을 하지 않는 비영리법인 및 국가기관 등에서 부여하는 고유번호증을 소지한 기관이거나 법인을 말함
• 초등학교 정교사(2급) 자격 이상을 소지하고 초등학교 교사 2년 이상 경력 확인 가능자로서 국어 기본법 시행령에 따른 한국어교원양성과정(필수 이수시간 120시간)을 이수한 자
※ 중등학교 정교사 자격은 해당사항 없음
• 컴퓨터 활용이 능숙한 자 |
통번역
배치지원
(일본어) |
• 결혼이민자
• 한국거주기간 4년 이상
• 한국어가 능숙한 여성결혼이민자
• 컴퓨터 활용이 능숙한 자
• 이주민자원봉사경험 유 |
여성결혼이민자 행정인턴 |
• 결혼 2년차 이상 여성결혼이민자
• 한국어가 능숙한 여성결혼이민자
• 컴퓨터 활용이 능숙한 자
• 이주민자원봉사경험 유 |
한국어교육강사 |
• 강사 인건비 : 시간당 25,000원
• 근무기간 : 3월 ~ 12월
• 수업시간 : 주2회, 회기당 2시간 교육
(화, 목요일 오전 10시~12시) |
통번역배치지원
(일본어) |
• 근무시간 : 주 5일 근무, 월~금, 09:00~16:00
• 근무 : 2월~12월까지
• 급여 : 최저임금(8,350원)적용 |
여성결혼이민자 행정인턴 |
• 근무시간 : 주 5일 근무, 월~금, 09:00~16:00
• 근무 : 2월~12월까지
• 급여 : 최저임금(8,350원)적용 |
3. 복무
4. 접수기한 및 방법
o 기 간 : 2019. 1. 23.(수)~2019. 2. 8.(금) 18시까지(마감시한 도착분에 한함)
o 접수방법 : 내방 접수
o 접수처 : (50620) 양산시 양주1길 7-1, 양산시건강가정?다문화가족지원센터
5. 제출서류
한국어교육강사,
통번역배치지원,
여성결혼이민자
행정인턴 |
o 지원서(다운로드 받은 응시원서에 한함) 1부
o 자기소개서(소정양식) 1부
o 개인정보 수집?이용?제공 동의서 1부
o 관련 자격증 사본 각 1부
o 경력증명서 또는 자원봉사확인서(해당자에 한함) |
6. 전형방법
o 1차 서류심사 : 2019. 2. 11.(월) 예정
o 2차 면접시험 : 서류전형 합격자에 한하여 면접 일정 개별통보
7. 기타사항
o 본 채용계획은 사정에 의하여 변경될 수 있으며, 변경된 사항은 양산시건강가정?다문화가족지원센터 홈페이지에 공지하고 개별 통지할 예정입니다.
o 응시원서나 각종 증명서의 기재 착오 및 누락, 연락불능, 구비서류 미제출 등으로 인해 발 생되는 불이익은 응시자의 책임으로 합니다.
o 제출서류에 허위사실이 있을 때에는 합격결정 후에도 합격을 취소할 수 있으며 접수된 서 류는 채용확정 이후 20일 이내 반환청구 가능합니다.(단 우편료 발생 시 본인부담)
o 기타 세부사항은 양산시건강가정?다문화가족지원센터(382-0988, 384-0988)로 문의하시기 바랍니다.
붙임 1. 응시원서(소정양식) 1부.
2. 자기소개서(소정양식) 1부.
3. 개인정보 수집?이용?제공 동의서 1부. 끝.
붙임 1.
양산시건강가정?다문화가족지원센터 응시원서 |
접수번호 |
|
지원분야 |
|
성 명 |
|
생년월일 |
|
연 락 처 |
|
전자우편 |
|
주 소 |
|
취업가능연령 |
법정 취업가능연령 이상입니까? (해당되는 곳에 √ 하시오.)
□예 □아니오 |
|
직무관련
학교교육 |
대학교 이하 |
전공 |
부전공 |
졸업/재학/수료 |
대학원(석사) |
전공 |
부전공 |
졸업/재학/수료 |
대학원(박사) |
전공 |
부전공 |
졸업/재학/수료 |
|
직무관련
총 경력
( 년 개월) |
근무처 |
직위 |
담당업무(직무내용) |
근무기간(연, 월) |
|
|
|
년 월 ~ 년 월 |
|
|
|
년 월 ~ 년 월 |
|
|
|
년 월 ~ 년 월 |
|
자격증 및
특기사항 |
관련 자격증 |
자격사항 |
발행처 |
취득일 |
|
|
( 년 월 취득) |
|
|
( 년 월 취득) |
|
|
( 년 월 취득) |
|
기타 취업지원 대상여부 |
구분 |
해당 여부 |
기준 중위소득 60% 이하 |
|
6개월 이상 장기실업자 |
|
여성가장* 여성실업자 중 가족부양 책임이 있는 자 |
|
만 55세 이상 고령자 |
|
장애인 |
|
북한이탈주민, 결혼이민자 |
|
|